轉爐汽化煙道的使用環境是非常惡劣的，煉鋼過程中產生的煙氣，其溫度高達1100-1400℃， 高可達1600℃，并且含有硫及其化合物，高溫渣、石灰等大量粉塵。爐內鋼水噴濺到煙道內會造成內壁的粘黏，這樣設備頻繁承受高溫高壓的劇烈變化。因此，轉爐汽化煙道有很大的受熱面，用來降低煙氣溫度，一般由20g低碳鋼管組成受熱面。該受熱面承受著固體物料的沖刷，酸性氣體的腐蝕以及高溫氧化。 一種煉鋼轉爐用汽化冷卻煙道，包括：活動煙罩(14)、爐口固定段煙道(15)、中間段煙道(17)和末段煙道(18)，活動煙罩(14)置于轉爐上方，活動煙罩(14)、爐口固定段煙道(15)、中間段煙道(17)和末段煙道(18)依次順序連接，其特征在于：活動煙罩(14)和爐口固定段煙道(15)的上氣泡(23)和下聯箱(24)之間的循環水回路中增置一循環泵(26)，爐口固定段煙道(15)與中間段煙道(17)之間采用膨脹節(28)連接，中間段煙道(17)與末段煙道(18)連接處采用小直段斜彎管式連接結構(30)，活動煙罩(14)和爐口固定段煙道(15)內表面涂有鎳-鉻涂層(31)。本發明能使管內水流動始終保持充足、在煙道長度方向可以伸縮、能有效解決煙道平直段汽水分層問題和煙道內表面粘渣和煙氣沖刷問題。